Klajdi, mislio sam da æe biti lakše da ti ovako kažem.
Clydie, namluvit pásek se mi zdálo snadné...
Ovo æe biti lakše nego što sam mislio.
Bude to snazší než jsem čekal.
Mislio sam da æe biti lakše biti odrastao nego biti mlad.
Páni, myslel jsem, že být dospělý bude jednodušší, než být dítě.
Ako æe ti biti lakše, nismo se gledali u lice.
Jestli to pomůže, nedívali jsme se na sebe.
Uvijek sam mislio da æe biti lakše nagoditi se s pametnom damom.
Vždycky mně přišlo jednodušší domluvit se s chytrou paničkou.
Ako æe ti od ovoga biti lakše, i kad se sa mnom verio poèeo je èudno da se ponaša.
Jestli ti to pomůže, když se zasnoubil se mnou, měl taky divný chvilky.
Kao i s drugim stvarima, drugi put mora biti lakše.
Ale jak tomu většinou bývá, podruhé by to mělo být snadnější.
Doktor mi je rekao da æe mi biti lakše kad Kovin bude kažnjen.
Doktor mi řekl, že když Kovin dostane, co si zaslouží, budu se cítit lépe.
Neæe im biti lakše ako vas ukokaju!
Nebude jim líp, když vás sejmou.
Rekao si da æe biti lakše.
V restauraci si říkal, že to bude jednodušší.
Pretpostavljam da æe sljedeæe godine biti lakše.
Myslím, že příští rok bude jednodušší.
Mislio sam da æe biti lakše.
Myslel jsem, že to bude jednodušší.
Nadam se da æe mi biti lakše da ovo vratim.
Snad bude snazší je vrátit, než je vzít.
Mislio sam da æe biti lakše od ovoga.
Myslel sem, že to bude trochu jednodušší než tohle.
Mislila sam da æe biti lakše.
Myslela jsem, že to tak bude snazší.
Dobro ako æe ti biti lakše, imam unutar svog naprednog razreda možda šest onih koji znaju èitati u skladu sa svojim godištem.
No, pokud vás to nějak utěší, mimo třídu pokročilých máme skoro šest dětí, co čtou jako prvňáci.
Možda æe ti biti lakše sa kuæom Applewhiteovih i onom sobom za muèenje u podrumu.
Možná to budeš mít jednodušší s domem Applewhitových a jejich pokojem ve sklepě.
Mislim, možda æe ti biti lakše ako..
Mohlo by to být lehčí, kdybys jen...
Iako æe to biti lakše reæi nego uèiniti.
Ačkoliv, tohle se snadněji řekne, než uskuteční.
Ali ako æe ti biti lakše, pratit æu je sutra u banku.
Ale... Jestli se budeš cítit líp, tak do té GNB půjdu zítra s ní.
Ima samo 700 milja do Bangkoka, tamo æe biti lakše.
Bangkok je jen 700 mil odtud, tam bude lépe.
Mislio sam da æe biti lakše pustiti te da me mrziš.
Myslel jsem si, že bude jednodušší, když mě budeš nenávidět.
Znala sam da æe ti biti lakše.
Věděla jsem, že se ti uleví.
Mislio sam da æe ti biti lakše.
Udělal jsem to proto, aby ses cítila lépe.
Mislio si da æe ovo biti lakše, zar ne?
Myslel sis, že to bude snadnější, že?
Suzana, možda æe biti lakše ako na trenutak ostanemo same.
Susanno, pro Miu by asi bylo lepší, kdybyste nás nechala o samotě.
Da, nekima æe to biti lakše od drugih.
Pro některé to bude snadnější než pro jiné.
Ako æe ti biti lakše, mi smo to uradili veæ nekoliko puta.
Ak ti to pomôže, taktiež sme to už párkrát zažili.
Možda njoj samo treba prijatelj, pa je mislila da ce ti biti lakše da postanete drugovi ako ti ponudi seks.
Možná potřebuje přítele a myslela, že když vám nabídne sex, najdete si k ní cestu snáz.
Što više znamo to æe nam biti lakše da ih povredimo.
Čím víc o nich víme, tím snáz jim uškodíme.
Možemo da je ispitamo i pored kreveta, ako æe biti lakše.
Může mluvit z postele, jestli vám to ulehčím.
Moglo bi biti lakše od hodanja.
Mohlo by to být snadnější než chůze.
Ako æe ti biti lakše, moja majka je uvek bila prepuna reform torte.
Jestli ti to udělá lépe, moje máma je jeden velký piškotový koláč.
Nadajmo se da æe sledeæe predavanje biti lakše.
Doufejme, že další hodina bude lehčí.
Možda æe ovo biti lakše ako mi kažeš šta si uradio.
Možná by pro tebe bylo snazší se mi svěřit s tím, co jsi udělal.
Ako æe ti biti lakše, veæ mesecima nisam o tome razmišljao.
Jestli tě to potěší, už měsíce mě ani nenapadlo, že bych tě zabil.
Živimo u svetu ispunjenom destruktivnom tehnologijom, koja ne može da se učini ne-izmišljenom, uvek će biti lakše pokvariti nego popraviti stvari.
Žijeme ve světě plném ničivé technologie a její vynalezení nelze vrátit; vždycky bude snadnější věci rozbíjet než napravovat.
Oni neka sude narodu u svako doba; pa svaku stvar veliku neka javljaju tebi, a svaku stvar malu neka raspravljaju sami; tako će ti biti lakše, kad i oni stanu nositi teret s tobom.
Oni ať soudí lid každého času. Což bude většího, vznesou na tebe, a menší pře sami nechť soudí; a tak lehčeji bude tobě, když jiní ponesou břímě s tebou.
Kažem vam da će Sodomu biti lakše u onaj dan negoli gradu onom.
Pravím zajisté vám, že Sodomským v onen den lehčeji bude nežli tomu městu.
0.96561884880066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takže jsem myslela, že to tak bude jednodušší. 